Interkulturelle / Intercultural Trainings

Ob andere Sie gut verstehen (und umgekehrt) ist nicht allein eine Frage der Sprachkompetenz, sondern auch eine Frage interkultureller Kompetenz. Englisch zum Beispiel gilt heute als Lingua Franca, die (fast) jeder spricht und versteht. Interessanterweise sind aber Missverständnisse im Geschäftsleben an der Tagesordnung. Intuitiv wird eine gleiche Kulturprägung vorausgesetzt, die aber in Wahrheit höchst unterschiedlich ist und so leicht zu Missverständnissen führt.

Übrigens: Auch innerhalb Europas und sogar innerhalb Deutschlands sind kulturelle Prägungen und Unterschiede größer als man denkt. 

Sie wollen Pflegekräfte, ITler, Ingenieure oder andere Fachkräfte aus dem Ausland erfolgreich in Ihr Unternehmen in Deutschland integrieren?

Meine interkulturellen Trainings vermitteln die Grundlagen für ein besseres gegenseitiges Verstehen und für ein harmonisches Miteinander in multinationalen Teams. Offenheit für Fremd- und Anderssein ist ebenso wichtig, wie das Erkennen eigener und fremder kultureller Prägungen und Werte.

Entdecken Sie mit mir neue Perspektiven, entlarven Sie in meinen Trainings Wahrnehmungsmuster und verborgene Vorurteile, erleben Sie, wie durch eine Änderung von Denkmustern neue verbesserte Kommunikationsmuster entstehen.

Mein Angebot: Cultural Awareness Trainings, exakt zugeschnitten auf Ihre individuellen Bedürfnisse, Themen und Anforderungen (Arbeitsprache: Deutsch oder Englisch)

Sprachtraining / Language Training

Deutsch / English

Neben der Qualifikation durch DAF- und CELTA-Zertifikate biete ich meinen Schülern mehr: Ich kann mich sehr gut in sie hineinversetzen. Denn wie schwierig das Erlernen einer Fremdsprache im Erwachsenenalter ist, weiß ich aus eigener Erfahrung. Vor einigen Jahren habe ich an der Universität Amsterdam Niederländisch gelernt. In 6 Wochen von Anfängerkenntnissen zur Prüfung auf B2+-Niveau – das war eine echte Herausforderung, die meinen Blick für einen effektiven Sprachunterricht geschärft hat. 

Mir ist es wichtig, meine Schüler für die Fremdsprache zu begeistern, sie zu motivieren, Ihnen Tipps und Tricks vermitteln, wie man ein anspruchsvolles Pensum in kurzer Zeit erfolgreich bewältigen kann. Dabei kommt auch der Spaß nicht zu kurz: Wir wählen gemeinsam spannende, für die Schüler interessante Themen aus, wir arbeiten mit audiovisuellen Medien, beleuchten interkulturelle Aspekte. Lachen ist übrigens in meinem Unterricht ausdrücklich erwünscht. Nur wenn Lernen Freude macht, kann Lernen zum Erfolg führen. Das ist meine Überzeugung. Die letzten Jahre haben gezeigt, dass ich damit richtig liege. 

Seit 2013 arbeite ich mit Migranten, die sich auf dem Arbeitsmarkt schwer tun und besondere Förderung benötigen. Seit 2015 engagiere ich mich für Geflüchtete, auch über den reinen Sprachunterricht hinaus. Viele meiner ehemaligen Schüler sind heute in Deutschland auf einem guten Weg. Ein schöner Erfolg für sie wie auch für mich und meine Arbeit.

Mein Angebot: 

Deutsch als Fremdsprache oder Zweitsprache für Stipendiaten sowie für Migranten, die in Deutschland leben und arbeiten wollen.

Wirtschafts- und akademisches Englisch für Studierende (mehr dazu auch unter Presentation Skills Training)

Präsentationstraining / Presentation Skills Training

Deutsch / Englisch

Überzeugende Präsentationen konzipieren, zusammenstellen und vortragen, das fällt oft schon in der eigenen Muttersprache schwer. Die Fähigkeit, dies auch in der Fremdsprache Englisch zu beherrschen, wird zunehmend gefordert, bringt aber so manchen an seine Grenzen.  Auch das ist ein Fall für Communication Unlimited. Ich helfe Ihnen dabei, systematisch vorzugehen und Ihre Zuhörer inhaltlich wie sprachlich zu überzeugen. Gemeinsam suchen wir ein Thema aus, zu dem Sie am Ende des Trainings in englischer Sprache präsentieren. Dann arbeiten wir Schritt für Schritt auf dieses Ziel hin:

 • Analysieren berühmter Präsentationen
 • Analysieren Ihrer Zielgruppe
 • Definieren und Entwickeln Ihrer Kernbotschaft
 • Vergleich europäischer versus amerikanischer Präsentationsstil
 • Nutzen von Story-telling-Prinzipien
 • Ausbalancieren emotionaler und sachlicher Inhalte
 • Argumente entwickeln und formulieren 
 • Rhetorische Mittel einsetzen
 • Authentisch und selbstbewusst vortragen

Mein Angebot: Presentation Skills Training in Englisch (auf Wunsch auch in deutscher Sprache)

Feinschliff für englische Texte

Es gibt E-Mails, Briefe und Dokumente, bei denen es sich lohnt, jedes Wort auf die Goldwaage zu legen. Selbst Menschen mit guten Englischkenntnissen fällt das oft schwer. Ich mache es Ihnen leicht: Sie senden mir Ihre Textentwürfe zu, ich übernehme den sprachlichen Feinschliff und korrigiere Fehler. Selbstverständlich streng vertraulich.

Während meines Psychologie-Studiums in London musste ich jede Woche ein englischsprachiges Essay abliefern. Eine harte, aber gute Schule! Falls Sie also Unterstützung für akademische / wissenschaftliche Texte, für  englischsprachige Vorträge, Bachelor- oder Masterarbeiten benötigen: Auch darin bin ich geübt.

Mein Angebot: Lektorat für englische Texte, die Ihnen besonders wichtig sind,  z. B. Korrespondenz, Unternehmenskommunikation (Broschüren, Geschäftsberichte, Webseiten)